Sentence examples of "Запиши" in Russian

<>
Давай, запиши это, Эдди. Devam et ve yaz, Eddie.
Возьми ручку и запиши это. Kalemimi al, bunu yaz.
Запиши, потом посмотрим вместе. Kaydet onu. Sonra birlikte izleriz.
Запиши её симптомы на доске. Onunla ilgili semptomlarını tahtaya yaz.
Ты запиши, что потратила, отец ребенка все тебе потом вернет. Hepsini bir yere yaz sen. Merak etme çocuğumun babası sana geri öder.
Запиши это! Мне нравится! Yaz bunu, çok sevdim.
Запиши ее номер. Я перезвоню. Numarasını al, sonra ararım.
Жак! Обед отменяется, пиво запиши на мой счёт. Jacques, spesiyali iptal et, birayı da hesabıma yaz!
Запиши, а то забудешь. Yazsan iyi olur. Yoksa unutacaksın.
Просто запиши этот номер. Sen şu numarayı yaz.
Запиши всё на мой счёт. Tüm masrafları benim hesabıma yaz.
Просто запиши, Дэн. Sen yaz işte Dan.
Ирэн, запиши имена всех, составь список. Я приму всех по очереди! Irene, herkesin adını bir listeye yaz, onlarla sırayla teker teker görüşürüm!
Эндрю, запиши время. Andrew, saati kaydet.
Просто запиши, "Мир между евреями и итальянцами". Oraya, "Yahudilerle italyanlar arasında barış". yaz.
Запиши это в журнал. Bunu günlüğüne yaz. "
* Запиши этот адрес... Şu adresi not alsana.
Запиши на мой счёт. Bunu benim hesaba yaz.
Быстро, запиши это. Çabuk, bunu yaz.
Запиши "любящий сын". "hayırlı evlat" yaz.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.