Sentence examples of "Зарегистрирована на" in Russian

<>
Машина зарегистрирована на Дэйла Джона Салли. Araç, Dale John Sully'ye kayıtlı.
Ваша машина зарегистрирована на имя Мет Портер. Bulduğunuz araba, Matt Porter adına kayıtlı.
Машина зарегистрирована на Трэвиса Реннера. Araba Travis Renner adına kayıtlı.
Зарегистрирована на Тайлер З. Эллис. Tyler Z. Ellis adına kayıtlı.
Машина зарегистрирована на Руфуса Ханта. Araba Rufus Hunt adına kayıtlıymış.
Оказалось, что машина зарегистрирована на федералов. Plakayı aratmışlar ve araç federallere kayıtlı çıkmış.
Машина зарегистрирована на жертву. Araba kurbana kayıtlıymış işte.
Машина зарегистрирована на доктора Тревора Гибсона. Bu araba Dr. Trevor Gibson'a kayıtlı.
Машина зарегистрирована на Дойля Мерфи. Araç Doyle Murphy adına kayıtlı.
Зарегистрирована на Марка Джеймса Уолкера. Mark James Walker adına kayıtlı.
И эта машина зарегистрирована на некую Луизу Сойер. Ve bu araç Louise Sawyer adında birine kayıtlı.
Согласно данным ВМ, система зарегистрирована на Альберта Митчелла. VM'in veritabanına göre sistem Albert R Mitchell adına kayıtlı.
Но машина зарегистрирована на Доктора Картрайта. Ama arabası Dr Cartwright adına kayıtlı.
Зарегистрирована на Дженнифер Викерс. Jennifer Vickers adına kayıtlı.
Зарегистрирована на Розу Вегу, живущую на востоке Лос-Анджелеса. Ruhsat Rosa Vega üzerine, güney Los Angeles'ta yaşıyor.
Машина снаружи зарегистрирована на Лео Моррисона из Энсино, Калифорния. Binanın önündeki araç Encino, Kaliforniya'da yaşayan Leo Morrison'a ait.
Машина зарегистрирована на Денниса Хэммонда. Araba Dennis Hammond adına kayıtlı.
Машина зарегистрирована за корпорацией. Araç bir şirkete kayıtlı.
Altima зарегистрирована по этому адресу. model Altima bu adrese kayıtlı.
"Где она зарегистрирована?" "Nereye kayıtlı" mi?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download