Sentence examples of "Играть на гитаре" in Russian

<>
Сейчас я учусь играть на гитаре. Gitar çalmayı öğreniyorum. Şarkı da söylüyorum.
Играть на гитаре весело. Gitar çalmak eğlencelidir.
Будучи подростком, Коэн научился играть на гитаре и сформировал фолк-группу под названием "Buckskin Boys". dedi. Ergenlik döneminde gitar çalmayı öğrenen Cohen, Buckskin Boys isimli bir folk grubu da kurdu.
Учит его играть на гитаре. Ona gitar çalmayı da öğretti.
С 1999 года он самостоятельно начал учиться играть на гитаре и стал сочинять музыку. Gitar çalmaya 1999 yılında başladı.
Продолжай играть на гитаре. Gitar çalmaya devam etmelisin.
Иди играй на гитаре. Git ve gitarını çal.
Я писала рассказы последние пять лет, упорно пытаясь понять, каким образом слова заставляют играть текст новыми красками. Kelimelerin kaymasını, düşmesini ve oynama şeklini anlamaya çalışırken son beş yıldır ısrarla yazıyorum.
Я очень скучаю по этой гитаре. Gerçekten, gerçekten bu gitarı özledim.
Между тем, ниже приведены некоторые фотографии Дэниелса, которые отражают упорство и креативность филиппинцев, жаждущих играть в баскетбол. Aşağıda ise Daniels'in çekmiş olduğu Filipinlilerin basketbol oynamak için azim ve yaratıcılığını yansıtan fotoğraflar bulunmakta:
Видела объявление об уроках игры на гитаре на столбе? Telefon direğine asılmış, gitar dersleri ilânını gördün mü?
Я стал взрослым, когда начал играть в доту. Yetişkin birine dönüştüğüm gün, Dota oynamaya başladığım gündür.
Он же на рок гитаре играет? Bas gitar çalıyor, değil mi?
Она садилась за фортепьяно и продолжала играть. Sonra piyanosuna gider ve biraz daha çalardı.
Ты хочешь научиться играть на гитаре? Nasıl gitar çalındığını öğrenmek mi istiyorsun?
Я тоже должен играть! Ben de oynamak zorundayım.
Тогда откуда на вашей гитаре кровь Эша? O zaman Ash'ın kanı gitarına nasıl bulaştı?
Джулия хочет научиться играть. Julia oynamayı öğrenmek istiyor.
Лишь крутой сыграет на такой гитаре. Küçük gitar için iri adam gerekir.
Нужно играть этих женщин по-разному, дорогая. Bu kadını biraz farklı oynaman gerek hayatım.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.