Sentence examples of "Игроки" in Russian

Select source language

Select target language

Профессиональные игроки прекрасно читают чужие мысли. Bir kumarbaz, karşısındakinin düşüncelerini okuyabilir.

Сказали, все игроки приглашены. Bütün oyuncuların davetli olduğu söylendi.

С большими кулаками, игроки, денежные, Большие машины. Sıkı vurguncular, kumarbazlar, çok para, büyük arabalar.

Игроки, займите позиции. Oyuncular, pozisyonlarınıza dönün.

Некоторые игроки приносят свои битки. Bazı oyuncular kendi toplarını getirirler.

А никто из команды в большие игроки не годится. Takımdakilerin hiç birisi büyük oyuncu olamaz, değil mi?

К несчастью, не только игроки, были сплошным геморроем. Evet, ne yazık ki sorunu olan sadece oyuncular değildi.

Игроки выстроены, Дэнни. Oyuncular hazır, Danny.

Игроки с психологией победителя могут спасти безнадежный матч. İyi oyuncular zor durumlarda topu kendileri kullanmaya bakar.

Сегодня здесь собрались лучшие игроки со всего мира. Bugün dünyanın her tarafından gelen seçkin golfçular var.

Запасные игроки сделают три игры из четырёх? Yedek oyuncularla dört maçın üçünü kazanmak ha?

Игроки, начинайте матчи. Oyuncular, maçlarınıza başlayın.

Чёрная форма, чёрные игроки, чёрный тренер. Siyah forma, siyah oyuncular, siyah koç.

Игроки живут в специальных домах для тренировок и готовятся к соревнованиям круглый год. Gerçekten oyuncu evlerinde yaşıyorlar. Yani yıl boyunca devam edecek bir şey olarak kuruluyor.

Игроки наверняка ощущают на себе бремя ответственности. Oyuncular büyük bir baskı altında olsa gerek.

Игроки могут её полюбить. Oyuncular onu sevebilir de.

Игроки умирают в нищете. Her kumarbaz fakir ölür.

Игроки, вперед, пожалуйста. Oyuncular, lütfen öne çıkın!

Нужен некто, кому известны все игроки. Sahadaki tüm oyuncuları bilen birine ihtiyacımız var.

Игроки шутили, и называли его "Босоногий Джо", и имя закрепилось. Oyuncular onunla dalga geçerek ona "Ayakkabısız Joe" dediler ve ismi öyle kaldı.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download