Sentence examples of "Избранный" in Russian

Select source language

Select target language

Это правда, что он избранный? Onun seçilmiş kişi olduğu doğru mu?

Ему нужен избранный, он его и получит. Seçilmiş kişiyi istiyor, elde edeceği şey bu.

Алекс - избранный, исчез. Seçilmiş Alex, ortadan kayboldu.

Избранный - это легенда. Seçilmiş kişi bir efsane.

А то избранный президент не верит. Halef Başkan gerçek olduğunu düşünmüyor çünkü.

"Избранный народ". "Seçilmiş insanlar."

Избранный, что делать будем? Ne yapacağız, Özel Kişi?

Мадам избранный президент, простите что прерываю. Sayın Seçilmiş Başkan, böldüğüm için üzgünüm.

Только избранный президент, сэр. Sadece seçilmiş başkan, efendim.

Я избранный демократическим путем премьер-министр. Pakistan'ın demokratik olarak seçilmiş Başbakanıyım.

Я единственный избранный представитель власти здесь. Seçilen tek resmi yetkili de benim.

Альберто Лойя, избранный президент Перу. Alberto Loya, Peru'nun seçilmiş Başkanı.

Но я же избранный, так? Ama seçilmiş kişiyim, değil mi?

Мистер Избранный, на балконе, в трусах. Bay Seçilmiş, balkonda, hem de donuyla.

Ты - невинная, я - избранный. Sen masum olansın ben de seçilmiş olan.

Джайлз, в каждом поколении рождается избранный, которому приходиться вести ежегодное шоу бесталанных. Giles, "her nesilde geleneksel yetenek gösterisini yönetmesi gereken bir kişi vardır."

Добро пожаловать, Избранный. Hoş geldin seçilmiş çocuk.

Избранный ускользнул, но... Özel Kişi kaçtı ama...

Ты был там, мистер Избранный? Oraya gittin mi hiç Seçilmiş Kişi?

Действительно ли он избранный? O gerçekten seçilmiş mi?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download