Sentence examples of "Иосиф" in Russian

<>
Иисус, Мария и Иосиф, помогите моему другу мистеру Бейли. Yusuf, İsa ve Meryem, arkadaşım Bay Bailey'a yardım edin.
Пока не придет святой Иосиф, никого не пущу! Aziz Giuseppe içeri girene kadar, Tanrı bile giremez!
Да здравствует святой Иосиф! Çok yaşa San Giuseppe!
А что плохого сделал Иосиф? Hazreti Yusuf ne kötülük yapmıştı?
Здесь над всем этим Святой Иосиф. Burada her şeyden önemlisi Aziz Yusuf.
Ну накричал на тебя Иосиф, ты бездарность, к чему так убиваться. Josef sana başarısızsın diye bağırmış olabilir; ama sen de bağırmak zorunda değilsin.
Иисус, Мария и Иосиф... İsa, Meryem ve Yusuf...
В 1066 году в Гранадской резне мусульманская толпа замучила еврейского визиря Иосиф ибн Нагхрелу, было убито около 4000 евреев. 1066 Granada katliamında, Müslüman kalabalık Yahudi vezir Joseph ibn Naghrela'yı çarmıha gerip 4000 Yahudiliyi katletti.
Иосиф ван Акен (, 1699, Антверпен - 1749, Лондон) - фламандский художник с 1720 года активно работавший в Англии. Joseph van Aken (1699, Anvers - 1749, Londra) - Flaman ressam.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.