Sentence examples of "Китае" in Russian

Select source language

Select target language

Там, в Китае, это называют капитуляцией. Çin'de, bunun adı "kapitülasyon" dur.

Можете поверить, что эти кеды приносят мне больше миллиарда в одном только Китае? Sadece bir spor ayakkabının sadece Çin'den bir milyar doların üstünde para getirdiğine inanabiliyor musun?

Это прислал мне гребаный Посол в Китае. Çin'deki lanet olası ABD büyükelçisi tarafından gönderildi.

Мам, смотри, в Китае одно старьё. Anne, bak, Çin'de her şey eski.

Они занимаются бизнесом в Канаде, Мексике, Китае. Kanada, Meksika, Çin'de yaygın iş ağı vardır.

Как делают в Китае. Çin'de böyle yaparlar mesela.

У Генри встреча в Китае. Henry'nin Çin'de bir toplantısı vardı.

Они что в Китае сдают ЕГЭ? Çin'de SAT olduğunu bilmiyordum. Yok zaten.

Если Прошлая Коллекция - это город в Китае, тогда - да. Eğer "Geçen Sezon" Çin'de bir şehirse o zaman olabilir işte.

А в Китае едят собак... Ve Çin'de insanlar köpek yerlermiş.

Я изучала корейский в Китае. Çin'de Kore edebiyatı eğitimi aldım.

В Китае сейчас такой колотун. Şimdi Çin'de hava çok soğuktur.

Рынок в Китае убил меня. Çin pazarı, beni bitirdi.

Чуваки, жаль вас разочаровывать, но эта мечта давно производится в Китае. Beyler, sizi üzmek istemem ama Amerikan rüyası, Çin'in ürettiği bir şey.

Даже если они взломали Steel Mountain, мы должны синхронно атаковать дата-центры в Китае. Steel Mountain'a girebilmiş olsalar bile bizim de Çin veri merkezine aynı anda saldırmamız gerek.

Президент Пенг говорит, что рад встречи с тобой и приветствует тебя в Новом Китае. Başkan Peng seninle tanışmanın büyük bir onur olduğunu söylüyor ve Yeni Çin'e hoş geldiniz diyor.

Спорим на весь чай в Китае? Çin'deki tüm çaylar üzerine iddiaya girerim.

Он говорил, в Китае есть секретная лаборатория. Çin'de gizli bir laboratuvar gibi bir şey demişti.

Вы бывали в Китае? Hiç Çin'de bulundun mu?

Ну, во-первых, в Китае живёт куча народа. Öncelikle, Çin'de çok fazla insan yaşıyor ama soruyorum:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download