Sentence examples of "Копы" in Russian

<>
Джо сказал, копы нашли тела проституток около аэропорта. Joe polislerin havaalanı yanında fahişe kızların cesetlerini bulduklarını söyledi.
И почему все копы стучат именно так? Neden tüm polisler kapıyı böyle çalar ki?
Я хочу засыпать, зная, что копы вроде тебя Обеспечивают безопасность хорошим людям вроде моей мамы. Gece teşkilatta annem gibi iyi insanlara yardım edip koruyan senin gibi bir polis olduğunu bilerek uyumak istiyorum.
Ни предстоящая облава, ни пистолеты, ни копы: Kapında bir baskın yok silah yok, polis yok.
Конечно, ведь копы в Бояке такие честные, да? Evet, çünkü Boyacá'daki polisler çok dürüst, değil mi?
Сами копы здесь и не такое вытворяли. Polisleri bu odada çok kötü şekillerde gördüm.
Пацан, мы сами копы. Evlat, biz zaten polisiz.
Копы велят мне садить негодяев, ты мне платишь, чтобы я это не делал. Polisler bana kötü adamları yakalamam için para veriyor. * Sense yakalamam için para veriyorsun.
Копы подкинули мне травку. Polisler çantama esrar koydu.
Блин, копы нас все еще ищут. Güzel. Burada hâlâ bizi arayan polisler var.
Лестер, здесь есть еще копы? Lester, başka polis var mı?
Если бы копы нашли мои пальчики в кварталах то того места, меня бы уже загребли. Polisler olay yerinin beş blok ötesinde dahi parmak izimi bulmuş olsalardı çoktan beni buradan götürmüş olurlardı.
Там везде кишели копы. Polisler her tarafı sardı.
Делаю то, что копы должны были сделать давным-давно. Polislerin çok uzun zaman önce yapmaları gereken şeyi yapıyorum.
Или когда я звала на помощь, запертая в подсобке, пока меня копы на утро не нашли. Ya da hizmetli odasına kilitlenmiş yardım için çığlık atıyordum ve ertesi sabah polisler beni bulana kadar orada kalıyordum.
Копы назвали твоё имя, приятель. Polisler ismini anons ettiler, dostum.
Копы идут по трупам. Polisler cesetleri takip ediyor.
Почему копы ищут тебя? Neden polisler seni arıyor?
Копы ни хрена не делают. Polislerin bir bok yaptığı yok.
Копы все еще обвиняют Круза? Hala Cruz üzerinde polis misiniz?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.