Sentence examples of "Корея" in Russian

<>
Привет, Северная Корея! Merhaba, Kuzey Kore!
Корея не получила помощь от МВФ лет назад. Kore, IMF'den yıl önce yardım almak zorundaydı.
А дальше, Корея. Öte tarafta, Kore.
Афганистан, Россия. Даже Иран и Северная Корея. Afganistan, Rusya İran ve Kuzey Kore'de bile.
Или я могу стать Мистером Северная Корея. Ya da belki Bay Kuzey Kore olabilirim.
Сирия, Северная Корея и Иран. Suriye, Kuzey Kore ve İran.
Ты единственная дочь Президента Республики Корея. Güney Kore başkanının kızı olmayasın sakın?
Надеюсь, вы нас поддержите, чтобы позволить Республике Корея измениться. Kore Cumhuriyetinin değişimine imkân tanımak için, umarım herkes bizi destekleyecektir.
Сэр, Северная Корея отрицает своё участие в нападении. Kuzey Kore, saldırıyla hiçbir ilgisinin olmadığını söylüyor efendim.
Ирак, Китай, Северная Корея, Индонезия, Израиль. Irak, Çin, Kuzey Kore, Endonezya, İsrail.
Для меня правосудие этой страны - Корея. Bana göre adalet bu ülke, Kore.
Она же участвовала в Мисс Корея... Miss Kore yarışmasına katılmış biri için...
Пусть Южная Корея прекратит вмешательство. Güney Kore'nin işimize karışması gerekmiyor.
Северная Корея и Аль-Каеда работают вместе. Kuzey Kore ve El-Kaide birlikte çalışıyorlar.
Корея отвечает ударом с воздуха! Kore hava saldırısıyla cevap veriyor!
Выглядит как Северная Корея. Kuzey Kore gibi görünüyor.
Швеция - Республика Корея. İsveç - Güney Kore.
Gaon Chart Music Awards (), также известная как Gaon Chart K-Pop Awards - одна из главных музыкальных премий, ежегодно вручаемая в Республике Корея национальным музыкальным чартом Gaon Chart. Gaon Grafik K-Pop Ödülleri (Hangul: 가온차트 K-POP 어워드) önemli müzik ödülleri ulusal müzik kayıt tablosu Gaon Chart tarafından Güney Kore'de her yıl düzenlenmektedir.
Со Чжухён родилась 28 июня 1991 года в Сеуле, Южная Корея и была единственным ребёнком в семье. Seohyun Seoul, Güney Kore'de 28 Haziran 1991 tarihinde doğdu. Annesi Kim Young-ah bir piyano öğretmenidir ve Seohyun'a 5 yaşındayken piyano çalmayı öğretti.
Чхона ? н (, Cheonan-si) - город в провинции Чхунчхон-Намдо, Южная Корея. Cheonan (, "Cheonan-si"), Güney Kore'nin Güney Chungcheong ilinin merkezi olan şehirdir.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download