Sentence examples of "Красную Шапочку" in Russian

Select source language

Select target language

Ты всегда носишь эту красную шапочку? Hep bu kırmızı şapkayı mı giyersin?

Мы спасем маленькую Красную Шапочку. Küçük kırmızı başlıklı kızı kurtaracağız.

Значит, он убивает Красную Шапочку, а спустя шесть часов убивает снова? Yani, katil kırmızı başlıklı kızı öldürdü, saat sonra yeniden mi öldürdü?

Используя красную субстанцию, я мог создать чёрную дыру способную поглотить Сверхновую. Kırmızı maddeyi kullanarak, patlayan yıldızı içine çekecek bir kara delik yaratacaktım.

Сделать красную планету розовой. Kızıl gezegen pembeye döndü.

Белую, не красную. Beyaz, kırmızı değil.

Я попытаюсь убедить короля распустить Красную гвардию, но он не послушает. Kral'ı, Kızıl Muhafız'ı dağıtması için ikna etmeye çalıştım ama beni dinlemiyor.

Чтобы ты опять бросил красную фасоль? Yine kırmızı fasülye atasın diye mi?

Ты хотел большую красную кнопку. Büyük kırmızı bir düğme istemiştin.

Эй, вы не видели красную отвертку, так? hey, benim kırmızı tornavidamı görmedin, değil mi?

"Он убил красную смерть". "O Kızıl Ölümü öldürdü."

Потом я нашёл красную нитку с его доски расследований. Sonra onun suç tahtası için kullandığı kırmızı ipini buldum.

Она кричит, и следующее что я вижу она поливает шоколадным сиропом мою новую красную рубашку. Bağırıyordu, ve bir de baktım bir kova dolusu çikolata sosunu yeni kırmızı gömleğimin üstüne döktü.

Там ты найдешь красную сумку. Orada kırmızı bir çanta göreceksin.

Распускать Красную гвардию было плохой идеей. Kızıl Muhafız'ı dağıtmak kötü bir fikirdi.

Купи красную ленту - петлю. Öyleyse bir kırmızı kurdele al.

Каждый день он приносит в мои покои красную и белую розы. Her gün benim için Kraliçe odasına kırmızı ve beyaz gül bırakıyor.

Видите эту красную строку внизу? Bak en altta kırmızı olan..

В Красную Панду он тоже не поверил, я не дожидаться пули в голову. Adam Red Panda yalanını yutmadı ve ben de burada oturup kafama kurşun yemeyi beklemeyeceğim.

Мистер Ворф, отмените Красную тревогу. Bay Vorf, kırmızı alarmı sonlandır.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download