Sentence examples of "Мама с" in Russian

Select source language

Select target language

Мама с папой потратили лет, строя это место. Satmak mı? Annemle babam buraya yıl emek verdiler.

Мама с папой ругаются. Annecikle babacık kavga ediyor.

Что сказали бы мама с папой? Ahh! Anne babamız ne derdi?

Мама с папой не будут кричать при посторонних, особенно перед маминым боссом. Annem ve babam bu kadar insanın önünde bana bağıramaz, özellikle patronunun yanında.

Мама с папой не любят жестокие фильмы. Annem ve babam şiddet içeren filmlerden hoşlanmıyor.

Я думаю, будет бесподобно сыграть свадьбу точь-в-точь как мама с папой. Sanırım anne ve babamızın düğünü gibi bir düğün yaparsak çok güzel olacak.

Так неловко, когда мама с папой ссорятся. Anne ve baba kavga edince çok garip oluyor.

Это звонили мама с Алексис. Annem ve Alexis ile konuştum.

Мама с папой лежали в кровати! "Annem ve babam yatıyorlar yatakta!

Мама с папой мертвы. Annemiz ve babamız öldü.

Мама с папой немного тебя полечат. Anne ve baba sana biraz ilaçverecek.

Мама с папой любят меня. Annem ve babam beni seviyor.

Мои мама с отчимом бывают на их соревнованиях каждые выходные. Annem ve üvey babam her hafta sonu onların turnuvalarında olurdu.

Мама с Папой просто хотели, чтобы я принес тебе кое-что. Да? Dougie, annemle babam sana bir şey getirmemi istedi, o kadar.

Мама с папой уже за углом. Beyler, annemle babam birazdan varacaklar.

Но мама с папой обо всем узнали. Ama anne ve babam her şeyi öğrenmişler.

Ненавижу когда мама с папой ругаются. Annemle babamın kavga etmesinden nefret ediyorum.

Мама с папой всегда ладили, а теперь они друг друга ненавидят. Annem ve babam birbiriyle her zaman geçiniyordu ama şimdi birbirlerinden nefret ediyorlar.

Мама с папой сказали, ты вылечился. Annem ve babam senin temiz olduğunu söylüyorlar.

Мама с папой больше не будут мне доверять. Annem ve babam bir daha bana asla güvenmeyecek.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download