Sentence examples of "Милая" in Russian

Select source language

Select target language

Милая, утро было весёлым, правда? Tatlım, bu sabah eğlenceliydi, ha?

Прощай, моя милая девочка. Elveda, benim tatlı kızım.

Милая, ты ужасный игрок. Hayatım, sen scrable'da berbatsın.

баксов, моя милая, от блондинки со здоровенным бассет-хаундом. kâğıt hayatım, iri bir av köpeği olan sarışının birinden.

Моя милая маленькая карманница. Benim küçük tatlı yankesicim.

Не нужно расстраиваться, милая, ладно? Üzülmene gerek yok tatlım, tamam mı?

Будь смелой и доброй, моя милая. İyi kalpli ve cesur ol, hayatım.

А, милая девочка. Çok hoş bir kız...

Хейли, милая, давай под стол. Haley, tatlım, masanın altına gir.

Что ты милая, прелестная, красивая. Şirin, çekici, güzel anlamına geliyor.

Ладно, милая, подожди. Tamam, bekle biraz tatlım.

Контролировать человеческую эволюцию, милая. İnsanlığın evrimini kontrol etmek tatlım.

Милая, невинная Ширли. Tatlı, masum Shirley.

Милая, эти ботинки... Tatlım, o botlar...

Ты в больнице, милая, в больнице. Bir, iki, üç. Hastanedesin, tatlım.

Ты не обязана, милая. Tamam. Pekala zorunda değilsin tatlım.

Они просто перестраховываются, милая. Sadece önlem alıyorlar, tatlım.

Немного отдохни, милая Полли. Biraz dinlenin sevgili Bayan Polly.

Милая, сними, как поднимают поезд. Hayatım, şunun resmini çek. Treni kaldırıyorlar.

Что беспокоит тебя, милая Бренда? Seni üzen ne, tatlı Brenda?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download