Sentence examples of "Милый" in Russian

Select source language

Select target language

Милый, не стоит притворяться, что другие женщины непривлекательны только ради меня. Bebeğim, sırf benim için diğer kadınlar çekici değilmiş gibi davranmana gerek yok.

Милый, я уже видела тебя голым. Tatlım, ben zaten seni çıplak gördüm.

Я просто хотел, чтобы все увидели, какой Эдди милый, спокойный и дружелюбный. Ben sadece herkese Eddie'nin ne kadar iyi ve dost canlısı bir köpek olduğunu göstermek istedim.

Грег, милый, у меня есть отбивная. Dinlemedi beni. Greg, canım, biftek var.

Оливер, милый, ты не хочешь зайти и попрощаться? Oliver tatlım, içeri gelip güle güle demek ister misin?

Бедный, милый, верный Фред. Zavallı, sevgili, sadık Fred.

Адам, милый, приходи к нам. Bebeğim, Adam, gel de oynayalım.

Милый, я тоже тебя люблю. Canım, ben de seni seviyorum.

Нужно съесть, милый. Yemen lazım, aşkım.

Продажи скоро повысятся, милый. Satışlar tekrar düzelecek, canım.

Хорошо. Так, милый, синие рубашки сверху, брюки посередке, а белые рубашки внизу. Pekâlâ, bebeğim, mavi gömleklerin en üstte pantolonlar ortada, beyaz gömlekler de en dipte.

Да, он милый. Evet, o sevimli.

Милый, можешь закрыть дверь? Tatlım, kapıyı kapatır mısın?

Это чудесно, милый. Çok güzel, sevgilim.

Милый, ты заметил? Tatlım, gördün mü?

Милый, этого не произойдёт. Böyle bir şey olmayacak tatlım.

Милый, жвачки не хочешь? Tatlım, sakız ister misin?

Милый, задницу убери! Tatlım, kıçını çek.

Милый, это там. Aşkım, hemen orada.

Милый, я не беременная, ясно? Tatlım, hamile değilim; tamam mı?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download