Sentence examples of "Михаил" in Russian

Select source language

Select target language

Михаил, что ты наделал? Michael, ne yaptın sen?

И что же это, Михаил? O şey ne olabilir, Mikail?

Этого недостаточно, Михаил. Bu yetmez, Michael.

Михаил знает, что вас легко заменить. Mikhail senin gibi heriflerin harcanabilir olduğunu bilir.

Пару дней спустя Михаил позвонил в офис, предложил мне долларов. Birkaç gün sonra Mikhail ofisi arayıp bana bin dolar teklif etti.

В порядке, Михаил Петров! Gayet iyi, Mikhail Petrov!

Но Михаил, самый великий из архангелов, выбрал сторону людей. Ama başmeleklerin en büyüğü olan Michael, insanlar için savaşmayı seçti.

Кто знал, что Михаил Горбачев так классно танцует? Mikhail Gorbachev'un o kadar iyi dans ettiğini kim bilebilirdi?

Это не твое испытание, Михаил. Bu senin sınavın değil, Michael.

Это неземная сталь, Михаил. Kubbe Çeliği bu, Michael.

Зачем ты здесь, Михаил? Niye buradasın sen, Michael?

Людям не нужна твоя защита, Михаил. İnsanların senin korumana ihtiyacı yok, Michael.

С возвращением, Михаил. Hoş geldin, Michael.

Время умереть, Михаил. Ölme vakti, Michael.

Михаил может закончить эту войну, если бы хотел. Michael isterse bu savaşı şu anda bitirebilir. Ama bitirmeyecek.

Архангел Михаил, что скажете? Başmelek Michael, ne söylüyorsun?

Михаил вместо него пошёл. Mikail gitti onun yerine.

Ничего нет постыдного в капитуляции, Михаил. Teslim olmakta utanacak bir şey yok Michael.

Если Михаил так нервничает насчет Ню-Делфи, значит есть из-за чего. Michael, New Delphi ile ilgili endişeleniyorsa, bir sebebi vardır.

Но архангел Михаил выступил против своего брата и встал на сторону людей. Fakat Baş Melek Michael, kardeşine karşı çıktı ve insanlığın yanında savaştı.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download