Sentence examples of "Мне нечего" in Russian

<>
И ведь мне нечего ему ответить... Ona verilecek bir cevabım gerçekten yoktu.
Мне нечего добавить, рядовой. Hepsi bu kadar, havacı.
Мне нечего теб сказать. Sana söyleyecek hiçbirşeyim yok.
Буду первой, потому что мне нечего скрывать. İlk ben başlıyorum çünkü saklayacak hiçbir şeyim yok.
Очень заботливо, но мне нечего подарить вам в ответ. Çok düşüncelisin, fakat karşılığında verebileceğim hiç bir şeyim yok.
Только запускать мне нечего. Fırlatacak hiçbir şeyi olmayan.
Мне нечего делать в мирное время. Barış zamanları oynayacak bir rolüm yok.
Пока мне нечего больше добавить, ясно только то, что она была недостойна работать в полиции. Şu an için ekleyeceğim başka bir şey yok, tabi BPD'nin bir parçası olmakta iyi olmadığı dışında.
Мне нечего сказать вам, доктор Мартин. Или вашему сыну. Size ya da oğlunuza söyleyecek bir şeyim yok Dr. Martin.
Мне нечего положить в багаж. Bagajıma koyacak hiçbir malım yok.
Простите, больше мне нечего сказать, мистер Старкс. Amacanızın ölümüyle ilgili daha fazla şey anlatamam Bay Starks.
Мне нечего ответить тебе, Неро. Sana verecek bir cevabım yok Nero.
Не знаю. Мне нечего ответить. Bilmem, bunun cevabı yok.
Да, мне нечего одеть. Evet, giyecek elbisem yok.
Мне нечего надеть на похороны. Cenazede giyecek bir şeyim yok.
Слушай, мне нечего тебе заплатить. İstesem bile ücretini karşılamaya gücüm yetmez.
Мне нечего терять в этом мире. Bu dünyada kaybedecek hiçbir şeyim yok.
Мне нечего рассказывать о своей жизни. Hayatım hakkında söylenecek çok şey yok.
Мне нечего предложить, кроме частички ненависти к Готье. Özgürlük şansı dışında sana önerecek pek bir şeyim yok.
Мне нечего терять, мой друг! Kaybedecek hiçbir şeyim yok, yoldaş!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download