Sentence examples of "Молния" in Russian

<>
Ветер, дождь и молния! Rüzgar, yağmur, şimşek!
Доставайте зонтики, котята, на вас надвигается гром и молния! Şemsiyelerinizi çıkarın pisicikler çünkü işte geliyorlar! Gök gürültüsü ve şimşek!
Да. Меня ударила молния раз. Beni altı kez yıldırım çarptı.
Ты парень, в которого ударила молния. Sadece yıldırım tarafından çarpılmış genç bir adamsın.
В стадо попала молния! Sürüye şimşek isabet ediyor!
Его как-будто поразила молния. Şimşek çakmış gibi duruyor.
Огонь, молния, запах крови. Ateş, şimşek, kan kokusu.
Говорят, что огни вокруг телебашни - это была молния. Posta kulesinin arkasında garip ışıklar görülmüş ve şimşek olduğunu söylüyorlar.
Молния МакКуин прошляпил свою победу. Şimşek McQueen bu yarışta batırdı.
А теперь - как насчёт рассказать, что Молния планирует достичь, пригласив таких гостей? şimdi bana bunu açıklayacak mısın? Bu çekici önemli konuklar tarafından Şimşek'e ne yapmayı planlıyor?
А где гром и молния? Gök gürültüsü ve yıldırımlar nerede?
А Лама Дордже означает "Лама Молния". Ve Lama Dorje "Yıldırım Lama" demekmiş.
Молния - творение Господа. Yıldırım, doğal felaket.
В меня била молния чаще, чем... Beni o kadar çok yıldırım çarptı ki...
Это молния, дающая сверхсилу. Şimşek o. Ekstra güçleri var.
В тебе еще осталась молния. Üzerinde hâlâ elektrik var galiba.
Рыжая Молния на прямой будет первой. Dönemece KızıI Şimşek kesinlikle lider girecektir.
Гроза, молния, что-то сделала с нами. Fırtına, o yıldırım bize bir şeyler yaptı.
Желтый костюм, красная молния и зло... Sarı kostüm, kırmızı şimşek ve kötülük...
Молния бьет в дерево. O ağaca yıldırım düşüyor.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download