Sentence examples of "Молчание" in Russian

Select source language

Select target language

Ж: Вам заплатили за молчание, мисс Бойл? Sessiz kalmak için para mı aldınız, bayan Boyle?

Вы когда-нибудь видели "Молчание ягнят"? "Kuzuların Sessizliği" ni izlemiş miydin?

Да, право на молчание. Evet, sessiz kalma hakkı.

И, наконец, предложи своё молчание. Ve şimdi bitirici darbe. Sessiz kalabileceğini söyleyeceksin.

Я дал Дэниэлу Брауну денег за молчание. Daniel Brown'a sessiz kalması için para verdim.

Брайан Стиллер, ты имеешь право хранить молчание. Gidelim. Brian Stiller, sessiz kalma hakkına sahipsin.

Кто выступит от имени живых, когда Белый Дом хранит молчание? Beyaz Saray sessiz kaldığı şu sıralarda, yaşayanlar adına kim konuşuyor?

И ненавидят тебя за твоё молчание. Sessiz kaldığın için senden nefret ediyorlar.

Я щедро заплатил Люку за молчание. Luke'a susması için bol para verdim.

Почему вы храните молчание насчет секс-видео? Seks videosu hakkında neden sessiz kalıyorsunuz?

Я уважаю твое молчание. Sessiz kalmana saygı duyuyorum.

Я хочу десять тысяч за молчание. Sessiz olmak için 00 dolar istiyorum.

Иначе фильм бы назвали: "Молчание уток". Yoksa o filmin adı "Ördeklerin Sessizliği" olurdu.

Он хочет денег за молчание. Sessiz kalmak için para istiyor.

Молчание не подходит тебе. Sessizliğin sana faydası olmaz.

Молчание будет принято знаком согласия. Sessizlik, onay kabul edilecektir.

Вы имеете право сохранять молчание. Hepinizin sessiz kalma hakkı var.

Сейчас ему говорят только "у вас есть право хранить молчание". Millet ona şu anda sadece "sessiz kalma hakkına sahipsiniz" diyor.

Я видела "Молчание ягнят". "Kuzuların Sessizliği" ni izledim.

Но ты можешь купить мое молчание. Ve sessiz kalmam için ödeme yapacaksın.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download