Sentence examples of "На стене" in Russian

Select source language

Select target language

Там люди на стене. Duvarda tırmanan insanlar var.

Они висят там на стене. Duvarda asılı işte, orda.

Кто рисовал на стене? Duvardaki resimleri kim yapmış?

Ты это написала на стене? Duvara onu sen mi yazdın?

Я бы всё отдала, чтобы быть мухой на стене в их особняке. O mansiyonun içindeki duvarın üzerinde uçan bir sinek olmak için her şeyimi verirdim.

Вроде тех игроков на стене. Aynı duvardaki o oyuncular gibi.

Помимо его гигантского портрета висящего на стене позади меня. Arkamda duvarda asılı olan dev gibi portreden başka. Kahretsin.

И эта штука на стене? Ve duvarda bu şey var.

Мы нашли надпись на стене. Duvarda yazılı bir mesaj bulduk.

Потому что какой-то незнакомец написал наши имена на стене? Neden? Adamın biri adını duvara yazdı diye mi?

Вот твоя тень на стене. Şu duvardaki, senin gölgen.

А надпись на стене? Peki ya duvardaki yazı?

Вашей ладони на стене возле трупов. Cesetlerin yanındaki duvarda bir el izi.

И с помощью чего ты нацарапала на стене "Сдохни зажравшаяся сука"? Peki, duvara "Amcık yupiye ölüm". yazmak için ne kullandın?

Твоя любовь это просто что-то на стене. Aşkın duvara asılı bir şey alt tarafı!

Это тибетский знак духов. На стене дома. Bu Tibet ruh sembolü, evin duvarında.

Метка Чёрного Когтя на стене его дома. Evinin duvarında bir Kara Pençe işareti var.

Видишь знак на стене? Duvardaki işareti görüyor musun?

Народ! Давайте снова напишем что-нибудь на стене! Milllet, millet, tekrar yazalım duvara haydi.

Вон, знамя на стене. Orada, duvarın üzerindeki halıda.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download