Sentence examples of "Наблюдатель" in Russian

Select source language

Select target language

Наблюдатель заметил вооружённых людей, ведущих членов команды под палубу. Gözcü, silahlı adamların güvertede aborda ekibi elemanlarını götürdüğünü görmüş.

"Наблюдатель" печатает только правду. "Spectator" sadece gerçekleri yayınlar.

Наблюдатель, ты уверена, что это здесь? Overwatch, burasının doğru yer olduğuna emin misin?

Я тут как наблюдатель профсоюза. Зачем? Sendika için buraya gözlemci olarak geldim.

Теперь я молчаливый наблюдатель, как он. Şimdi sessiz gözlemci benim, onun gibi.

Поэтому тебе нужно отдать эти истории в "Наблюдатель". O halde "The Spectator" la alakalı söylentiler yaymalısın.

"простой наблюдатель". "boş seyirci."

Лучший наблюдатель в школе Билл Роуч, готов поспорить. Bahse varım, sınıftaki en iyi gözlemci Bill Roach'tır.

Наблюдатель снова в строю. Gözetmen yine iş başında.

Хьюстон, у нас здесь наблюдатель со стены. Houston, panoya bakmayı seven biri varmış burada.

Наблюдатель прочитал мои мысли. Bir Gözcü tarafından okundum.

Я же не просто наблюдатель. Bak ben burada seyirci değilim.

Наблюдатель, как вид? Gözetleme, manzara nasıl?

"Наблюдатель". "Spectator".

Да, а когда колода становится горячей, наблюдатель подает сигнал большому игроку. Ve destelerden biri hazır olduğunda, masadaki işaretci, büyük oyuncuya işaret veriyor.

Но в моей временной линии Наблюдатель спас мне жизнь. Ama benim zaman dilimimde, bir Gözcü beni kurtarmıştı.

Я думала, что она наблюдатель. Hayır! Hayır. Gözlemcim o sanıyordum.

Я застряла здесь как наблюдатель. Ben burda gözlemci olarak kaldım.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download