Sentence examples of "Невинные" in Russian

Select source language

Select target language

Ты ведь не хочешь, чтобы еще пострадали невинные люди? Daha fazla masum canından olsun istemezsin, öyle değil mi?

Такие сладкие и невинные. Çok tatlı ve masumlar.

Невинные или достойные порицания. Masum ya da kabahatli.

Могли пострадать невинные люди, вы могли погибнуть. Masum insanlar zarar görebilirdi, sen ölmüş olabilirdin.

Могли пострадать невинные люди. Masum insanlara zarar verebilirdin.

Но это невинные люди. Ama bu insanlar masum.

Если погибнут невинные люди... Ya masum insanlar ölürse?

Но страдают и невинные люди. Ama masum insanları da vuruyorsunuz.

Невинные мужчины и женщины. Masum erkekler ve kadınlar.

Но это не будут невинные жертвы. Ama doğru insanların ölmesine neden olacak.

Невинные люди погибли вчера вечером. Dün akşam masum insanlar öldürüldü.

Что погибнут невинные люди. Masum insanların öleceğini bilemezdi.

Здесь заперты невинные люди. Burada masum insanlar var.

Твои живые, невинные глаза не понимают ответственности. Senin masum hayat dolu gözlerin sorumluluk nedir bilmiyor.

Но они не невинные! Ama onlar masum değil.

Эти невинные души будут сво... Bu masum ruhlar serbest bırakı...

Знал, и все равно собирался начать войну, в которой бы пострадали невинные люди. Her şeyin farkındaydı ama o savaşa gitmeyi tercih etti. Bu yüzden daha çok insanımız ölecekti.

Когда в пожаре гибнут невинные люди? Masum insanları öldüren yangınlar mı uygun?

они - мягкие и невинные существа и они заслуживают лучше. Yunusbalıkları sevecen ve masum yaratıklar, ve daha iyisine layıklar.

Мы невинные, которых обидели. Asıl masum olup dışlananlar biziz.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download