Sentence examples of "Немецкая" in Russian

<>
Он же садист, немецкая свинья. O adam sadist bir Alman pisliği!
Немецкая конституция говорила, что государство имеет право взять имущество и средства производства для общего блага. Alman anayasası devletin kamu yararı için mülk ve üretim araçlarına el koyma hakkı olduğunu dile getiriyordu.
Германия и немецкая физика под угрозой. Almanya ve Alman fiziği tehdit altında.
Неважно, что Вы думаете о немецкой армии, немецкая наука здесь ни при чем. Alman ordusunun ihtirası üzerine düşünceleriniz ne olursa olsun Alman bilimi adına yapılabilecek bir şey yok.
парни, девушки, черные, азиаты, немецкая семья. Erkek, kız, zenci, Asyalı, Alman aile.
Немецкая кухня разве не вкусно? Alman yemekleri iyi değil midir?
Что у меня под столом немецкая подводная лодка. Çalışma masamın altında bir alman denizaltısı bulunduğunu söylüyor.
Немецкая пропаганда войны была отличной идеей. Alman savaş propagandası güzel bir fikirdi.
У меня была немецкая овчарка, его звали Уолтер. Benimkinin adı Walter 'dı. Alman bir çoban köpeği...
Проходите, а он не немецкая овчарка? Bu taraftan. Alman çoban köpeği değil ki.
И потом там была немецкая овчарка! Bir de Alman çoban köpeği vardı.
Посмотрите, это немецкая собака. Bakın, bir Alman köpeği.
Немецкая овчарка, полагаю. Bir Alman Shepard sanırım.
Как ваши врачи отличали немецкая расу от других рас? Doktorlarınız Alman ırkıyla diğerleri arasındaki farkı nasıl ortaya koyuyordu?
Утро итальянское. Ночь - немецкая... Sabah İtalyan'dır, Gece Alman.
На протяжении двух дней немецкая армия молниеносно продвигается несмотря на ожесточенное сопротивление. Alman Ordusu güçIü savunmamıza karşın son iki gündür yıkıcı bir ilerleme kaydetti.
Чилийские мины, немецкая взрывчатка. Şili mayınları, Alman patlayıcıları.
За нами гонится немецкая армия, а ты хочешь ехать в Берлин? Alman ordusunun yarısı peşimizde ve sen Berlin'e mi gitmek istiyorsun? Evet.
Хайди Розмари Брюль (; 30 января 1942 - 8 июня 1991) - немецкая актриса и певица. Heidi Rosemarie Brühl (30 Ocak 1942 Gräfelfing, Upper Bavaria - 8 Haziran 1991 Starnberg) Alman şarkıcıdır.
SAP SE - немецкая компания, производитель программного обеспечения для организаций. SAP SE, merkezi Walldorf, Almanya'da bulunan, Avrupa'nın en büyük yazılım şirketidir.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download