Sentence examples of "Обслуживание" in Russian

<>
Пицца изумительная, и обслуживание на высоте. Pizza muhteşem, ve hizmet de harika.
Ну, обслуживание безусловно лучше. Hizmet kesinlikle çok daha iyi.
Включая счет за обслуживание в номере? Oda servisi faturanız da dâhil mi?
Мэри Лу, прежде чем вызвать обслуживание, надевай кимоно. Ve, Mary Lou, oda servisini çağırdığında sabahlığını giy.
Ну и обслуживание здесь. Buranın servisi var ya...
Десять фунтов плюс два фунта за обслуживание. stelin, sterlin de oda servisi için.
Здравствуйте, это обслуживание. Alo. Burası oda servisi.
Они вызовут обслуживание, и мы захватим их. Bakım çağrısı yapacaklar, biz de onları yakalayacağız.
Обслуживание плохое, кофе плохой, музыка хреновая. Servis kötü, kahve kötü, müzik iğrenç.
Еда неплохая, но обслуживание, знаете ли... Yemekler güzeldi ama servis için aynı şeyi söyleyemeyeceğim.
"ут очень медленное обслуживание. Çok yavaş servis ediliyor burada.
С новым владельцем обслуживание тут стало ну очень медленным. Burayı yeni sahibi devraldığından beri, servis gerçekten yavaşladı.
Ну, это милый отель, но обслуживание номеров отвратительное. Aslında, güzel bir oteldi, ancak oda servisi berbattı.
Но контракт на обслуживание им проплатили. Ama sözleşme hizmet bedeli karşılığı yapılmış.
Вызовем обслуживание в номер. Sana oda servisini çağırayım.
Такие цены за обслуживание... Bu fiyatlara bu hizmeti...
Плохое пиво, плохое обслуживание. Bira kötü, servis kötü.
В гостинице ужасное обслуживание! Bu otelde servis berbat!
Расходы на обслуживание колеблются между 1,5 и 4 долларами США на человека в год и зачастую не принимаются во внимание. Bakım maliyeti ise yıllık olarak kişi başına 1,5 ila 4 Amerikan Dolarıdır ve çoğunlukla dikkate alınmaz.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.