Exemples d'utilisation de "Он разозлился" en russe
Он разозлился, приехал разбираться, поэтому я схватила подсвечник и замахнулась.
Sinirlendi, üzerime saldırdı ben de şamdanı alıp, ona doğru savurdum.
Его отец так разозлился, я думал, он тебя там утопит.
Babası o kadar sinirlenmişti ki bir an onu o havuzda boğacak sandım.
Я так разозлился, что хотел расстрелять телек.
O kadar sinirlenmiştim ki, televizyonu vurasım gelmişti.
Я так разозлился, что велел адвокату не приезжать.
Buraya gelirken o kadar sinirlendim ki avukata gelmemesini söyledim.
Отец разозлился, берёт в руки швабру, идёт и убивает её.
Babam çok kızdı, eline bir paspas aldı ve onu kendi öldürdü.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité