Sentence examples of "Он разозлился" in Russian

<>
Вот почему он разозлился и убил её. Bu yüzden Wynant kızdı ve onu öldürdü.
Он разозлился, приехал разбираться, поэтому я схватила подсвечник и замахнулась. Sinirlendi, üzerime saldırdı ben de şamdanı alıp, ona doğru savurdum.
Я разозлился, ясно? Kızgınım, tamam mı?
Просто разозлился и так получилось. Sinirlendim ve belgeleri sana verdim.
Ты разозлился, что Уилл остановил тебя. Sen de Will seni durdurdu diye sinirlendin.
Почему ты так разозлился на него? Neden ona bu kadar öfkelisin peki?
Его отец так разозлился, я думал, он тебя там утопит. Babası o kadar sinirlenmişti ki bir an onu o havuzda boğacak sandım.
Я так разозлился, что хотел расстрелять телек. O kadar sinirlenmiştim ki, televizyonu vurasım gelmişti.
Я так разозлился, что велел адвокату не приезжать. Buraya gelirken o kadar sinirlendim ki avukata gelmemesini söyledim.
Кто-то разозлился на меня. Birileri bana kızmış galiba.
Теперь он здорово разозлился. Bu defa gerçekten kızdı.
Но босс очень разозлился. Ama patronun kafası attı.
Почувствовал себя преданным, разозлился. İhanet edilmiş, kızgın hissetti.
Отец разозлился, берёт в руки швабру, идёт и убивает её. Babam çok kızdı, eline bir paspas aldı ve onu kendi öldürdü.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.