Sentence examples of "Они поют" in Russian

Select source language

Select target language

Четыре солиста и хор. И они поют лишь под конец. Dört solist ve bir koro ve son bölüme kadar söylemeyecekler.

Они поют потому что глупые! Aptal oldukları için şarkı söylüyorlar.

Слышишь, они поют нам серенаду. Dinle, bizim için serenat yapıyorlar.

Только когда они поют караоке. Bunu sadece şarkı söylediklerinde yapabilir.

О чём они поют? Ne hakkında şarkı söylüyorlar?

Они поют очень красиво. Çok güzel şarkı söylüyorlar.

А почему они поют? Ayrıca neden şarkı söylüyorlar?

Вряд ли они способны на такое. Onlar da böyle bir şey yapmaz.

Я наглоталась кислоты? Или они правда поют Бритни Спирс с зомби? Kafam mı güzel, yoksa cidden zombiyle Britney Spears şarkısı mı söylüyorlar?

Так что они поступили бы так же. Yani, onlar da aynı şeyi yaparmış.

А вы знаете, что поют в Айове? Iowa şarkısını biliyor olmalısınız, değil mi çocuklar?

Пловер их приютил, и они проводили дни, играя с детьми домработницы. Plover onları eve aldı ve onlar da günlerini ev sahibinin çocuklarıyla oynayarak geçirdi.

А что они там поют? Peki ne çeşit müzik söylüyorlar?

И они играются ими минут. Onlar da beş dakika seviyorlar.

Слышно, как поют птицы. Ve kuşların şarkı söylediğini duyuyorsunuz.

Мы реальность, а они мечта. Biz gerçeğiz ve onlar da hayal.

Бруна? Погода прекрасная, солнышко светит, птички поют. Güzel bir gün, güneş parlıyor, kuşlar şarkı söylüyor.

Я вижу людей, но они не двигаются. Bir kaç kişi görüyorum ancak onlar da kımıldamıyor.

Там, кажется, поют. Şarkı söylüyorlar, değil mi?

Я написал им, они ответили. Onlara yazdım. Onlar da cevap verdi.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download