Sentence examples of "Падре" in Russian

<>
Мне очень жаль, падре. Üzgünüm Peder ama çok tehlikeli.
Падре, не делай этого! Padre, lütfen. Yapma bunu!
Симпатичные девочки, верно, падре? Güzel kızlardı, değil mi peder?
Падре Пирроне, это для вас. Peder Pirrone, bu da sizin.
Это не твоя битва, падре. Bu senin kavgan değil, peder.
Падре, я просто думаю, что религия... Peder, benim inancıma göre din, eğer...
Думаешь, падре прав? Sence peder haklı mı?
Мы присоединимся, падре. Biz de geliyoruz Peder.
Падре был должен мне. Oradaki peder bana borçluydu.
Можете решить все свои проблемы, падре. Tüm sorunlarınızın yok olmasını sağlayabilirsin, rahip.
Мачете нужна ваша помощь. или его убьют как Лус, и как Падре. Pala'nın yardımınıza ihtiyacı var yoksa o da tıpkı Luz ve Peder gibi öldürülecek.
Смотри и учись, падре. İzle ve öğren, papaz.
Я попрошу падре Луи собрать пожертвования. Peder Louis'den isteyeceğim. O para toplayacaktır.
Падре, вы готовы рискнуть и послушать пение доктора Пракаша? Rahibe, Doktor Prakansh'ı şarkı söylerken duymayı göze alıyor musunuz?
Падре, только христианин видит Будду просто как человека. Sadece Hristiyanlar Buda'ya basit bir insan gözüyle bakar Peder.
Бегите, сестра, пока падре не ба-бах! Peder havaya karışmadan önce koşsan iyi olur Rahibe.
Падре, он что-то замышляет. Peder, bir şey peşinde.
Ты такой классный падре! Sen harika bir padre'sin!
Здесь немного другие прихожане, Падре, да? Buranın cemaati daha farklı, değil mi peder?
Вперед смотрите, падре. Birazcık. Önünüze bakın Peder.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.