Sentence examples of "Пластинка" in Russian

<>
Послушай как должна звучать золотая пластинка. Harika bir kayıt nasıl yapılır gör.
Господи, ты заезженная пластинка. Tanrım, bozuk teyp gibisin.
Эта пластинка изменила мою жизнь. O kayıt gerçekten hayatımı değiştirdi.
Пластинка так и не вышла. Albüm de hiç piyasaya çıkmadı.
В эфире следующая пластинка. Sırada bir plak var...
Маржори, сделай мне одолжение, после встречи, объясни все, что такое пластинка. Marjorie, bana bir iyilik yap ve toplantıdan sonra, herkese plağın ne olduğunu söyle.
Эта пластинка как слабительное для тебя. Bu plak sende müshil etkisi yapıyor.
Не хочется звучать как заезженная пластинка, но вы продвигаетесь? Bozuk plak gibi tekrar etmek istemiyorum ama gelişme var mı?
Пластинка была выпущена 24 августа 2004 года, и достигла # 14 в национальном американском чарте Billboard 200. Albüm, 3 Ağustos 2004 tarihinde yayımlandı ve Billboard 200 listesinde on dört numaraya yükseldi.
Её первая пластинка была выпущена в 1960 году под лейблом Electrecord, за ней последовали другие: в 1963, 1974, 1980, 1982 и 1989 годах. İlk albümü 1960 yılında Electrecord adlı plak şirketi tarafından yayımlandı, ardından 1963, 1974, 1980, 1982 ve 1989'da başka albüm kayıtları da yaptı.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.