Sentence examples of "Поднимайся" in Russian

<>
Вот именно, так что поднимайся наверх и наводи марафет. Evet, bayan şimdi o güzel kıçını yukarıya çıkarıp hazırlan.
Поднимайся, люди смотрят. Kalk, insanlar bakıyor.
Давай, Барри, поднимайся. Hadi Barry, ayağa kalk.
Арчи, поднимайся сюда! Archie, buraya gel!
Давай, Хукс, поднимайся. Hadi Hooks, ayağa kalk!
Поднимайся наверх, мистер! Yukarı çık, beyefendi!
Пожалуйста, поднимайся наверх. Hemen yukarı çık lütfen.
Не поднимайся наверх, послушай. O merdivenlere gitme. Beni dinle.
Давай, поднимайся сюда. Haydi, gelin buraya.
Поднимайся на трибуну, Джон. Eğer buraya gelirsen lütfen John.
Бен, поднимайся сюда. Ben, gel buraya.
Ёко, быстрее поднимайся! Yoko kalk, çabuk!
Поднимайся домой! Немедленно! Çabuk, yukarı çık!
Поднимайся, маленький засранец. Geri çık lan velet.
Поднимайся, иди туда и вежливо попроси у него отсосать. Kalk, oraya git ve kibarca aletini emmek istediğini söyle.
Давай, Джон Генри, поднимайся. Hadi John Henry, ayağa kalk.
Поднимайся, глупая скотина! Kalksana, aptal hayvan!
Поднимайся на панель к другим девчонкам. Yukarı, öbür kızların yanına git.
Не поднимайся, Миллер. Oldugun yerde kal Miller.
Эй, Мо, давай, поднимайся сюда. Hey, Moe, gel hadi. Çık şuraya.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.