Sentence examples of "Почётный" in Russian

<>
Почетный караул. Начинай! Оружие! Şeref kıtası, çapraz tutuş!
Где же почётный гость? Ee onur konuğu nerede?
А может Почётный Школьный Совет? Peki ya Öğrenci Onur Kurulu?
Почетный караул, на руку! Şeref Kıtası, silah göster!
Почетный караул. Отдать честь! Şeref kıtası selam dur!
Тоже мне Почётный Совет. Tabii, Onur Kurulu.
Дай пять - теперь ты почётный член команды "Ударники" Çak bir beşlik, prof. Seni Globetrotter'un onur üyesi yapıyorum.
Как почетный преемник Рейчел, я открываю это тайное собрание хорового клуба. Fahri Rachel olarak, bu gizli, Glee kulübü toplantısını yapmak istiyorum.
Мистер Дарвин? Как почетный маркер, ведет ваш счет. Bay Darwin onursal puan yazıcı olacak ve puanlarınızı takip edecek.
У них званый ужин, и Питер Миллз почётный гость. Küçük bir çay partisi veriyorlar. Peter Mills de onur konuğu.
Наша почетный гостья хочет осмотреть достоинства новобранцев. Onur konuğumuz bu adamların heykellerini görmek istiyor.
Когда прибывает почётный гость? Onur konuğumuz zaman geliyor?
Почетный судья Дженнифер Лефевр. Saygıdeğer Hakim Jennifer LeFevre.
Лорд Азриель почётный друг нашего колледжа. Lord Asriel kolejin saygın bir üyesidir.
Один из основателей и почётный председатель партии "Союз сил за перемены". Являлся основным оппозиционным кандидатом на выборах Президента Того в 2003 и 2005 годах. Afrika ülkesi Togo'da bulunan Union des Forces de Changement (UFC) partisinin onursal başkanı olan Bob-Akitani, 2003 ve 2005 yıllarında gerçekleştirilen genel seçimlerde muhalefetin devlet başkan adayı olarak yer almış ancak sonuca ulaşamamıştır.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download