Sentence examples of "Преимущество" in Russian

Select source language

Select target language

Есть одно огромное преимущество в оставшихся месяцев жизни. Üç ay ömrün kalmasının tek bir avantajı var.

И вы могли дать убийце своего друга двухдневное преимущество. Sen de arkadaşının katiline günlük bir avantaj vermiş olabilirsin.

У вас тактическое преимущество, это превосходный инструмент. Sana büyük bir taktik avantaj ve olanak sağlıyoruz.

Хороший бренд - это очередной способ получить преимущество над конкурентами. GüçIü bir marka, yarışmaya önde başlamanın yollarından sadece biri.

Я ударила первой, это даст нам преимущество. Avantaj bizde olsun diye ilk saldırıyı ben yaptım.

Моё преимущество - его гнев. Benim avantajım, onun öfkesi.

Чтобы не дать им преимущество. Böylelikle ellerine avantaj vermemiş oluruz.

Даёт большое преимущество метким стрелкам. Nişancılar için büyük avantaj oluşturur.

А знаешь, это главное преимущество твоего возраста. Senin yaşlarında olmanın en iyi yanı da bu.

У неё было преимущество. Arının bir avantajı vardı.

Но у нас есть существенное преимущество. Evet, bizim bir avantajımız var.

В области только реактивных технологий вы могли бы дать нам существенное стратегическое преимущество. Sadece jet itiş gücü alanında bile, bize oldukça büyük stratejik avantaj kazandırabilirsiniz.

У твоей жертвы преимущество. Hedefin senden biraz önde.

Это даст тебе преимущество над другими кандидатами. Bu sana adaylar arasında bir avantaj sağlayabilir.

Он обеспечит нам небольшое преимущество по Британскому музею. ' İngiliz Müzesi'için bize ufak bir avantaj sağlayabilir.

Мы должны найти преимущество. Biz bir avantaj bulmalıyız.

Нам нужно использовать каждое преимущество... Sahip olduğumuz tüm avantajı kullanmalıyız...

Забрать преимущество их оружия. Toplarının avantajını yok etmek.

Хоть чем-то подчеркнуть своё преимущество, а? Kendini üstün gösterecek hiçbir şeyi kaçırmıyor ha?

В этом месте это самое большое преимущество. Burada sahip olunabilecek en büyük avantaj bu.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download