Sentence examples of "Прекрасные" in Russian
Далее они объясняют, что их цель "показать город, который, несмотря на руины, представляет собой прекрасные руины":
Ama amaçlarının "şehrin harabe olduğunu ama güzel bir harabe olduğunu" göstermek olduğunu da ekliyorlar.
Несмотря на многие прекрасные качества, а, может, и благодаря им, афганцы никогда никуда не приходят вовремя.
Diğer tüm harika özelliklere rağmen, ya da belki onlar yüzünden, Afganlar hep gecikirler.
А поскольку вы все прекрасные и трудолюбивые люди, я скажу вам, что я сделаю.
Bu kadar iyi ve çalışkan olduğunuz için, ne yapaağımı söyleyeyim. Bu gece bütün biletler bedava.
Прекрасная семья, прекрасные друзья, прекрасная внешность.
Güzel aile, güzel arkadaşlar, harika görünüyor.
Прекрасные ворота ведут в женский двор, предназначенный только для евреев.
Bu güzel kapı, kadınlar avlusuna açılıyor, sadece Yahudiler girebilir.
Только лихие молодые солдаты и прекрасные юные леди.
Sadece havalı genç askerler ve güzel genç kızlar.
На задней парте прекрасные закуски и напитки. Угощайтесь.
Lütfen arka taraftaki lezzetli yiyecek ve içeceklerden alın.
Зачем портить прекрасные воспоминания о нашем первом разводе такими же противостояниями во втором?
Niye ikinci boşanmamızda da ayni düelloları yaparak ilk boşanmamızın güzel anılarına tecavüz ediyoruz?
Последние часы на земле самые прекрасные, не так ли?
Dünyadaki son anlar en güzel olanları, öyle değil mi?
С тех у меня с Линой сохранились такие прекрасные отношения.
Lina ve benim o zamandan sonra harika bir ilişkimiz oldu.
У них еще есть куча одежды, оружия и прекрасные телки.
Ha bi de temiz elbiseler, silahlar harika çıtırlar falan varmış.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert