Ejemplos del uso de "Прячься" en ruso

<>
Теперь ты прячься, а я буду тебя искать. Şimdi sen git saklan, ben de seni bulayım.
Ладно, прячься первым. Tamam. Önce sen saklan.
Я же говорил, сколько ни убегай, сколько ни прячься, мы тебя найдём. Bunu sana sürekli söylüyorum. İstediğin kadar kaç ve saklan, biz seni her zaman buluruz.
Нет, не прячься за меня. Hayır, buraya gelip yanıma saklanma.
беги и прячься. kaç ve saklan.
Быстрее, Иви, прячься! Evey, çabuk! Saklan!
Прячься, тебя увидят. Eğil, biri görecek.
Это означает: прячься скорее! Saklan demek pek tabii ki.
Иди прячься, дура. Git saklan aptal kedi.
Беги прячься, а я буду считать до. Kaç ve saklan, ben de'ye kadar sayayım.
А ты падай с кровати и прячься под нее. Geldiğimiz anda, sen yuvarlan ve yatağın altına saklan.
Прячься сюда! Быстрей! Buraya saklan, çabuk.
Беги, трус. Беги и прячься снова. Kaç korkak, kaç ve yine saklan.
горная львица! прячься! Dağ aslanı, Saklanın!
Теперь, Кровавый Король, прячься. Şimdi, Blood King, saklan..
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.