Sentence examples of "Пятно" in Russian

Select source language

Select target language

Я отвечаю: "Это чернильное пятно на бумажном листе". Ben de "beyaz bir sayfa üzerindeki mürekkep lekesi" dedim.

Как можно поставить там пятно? Orada leke yapmayı nasıl başardınız?

Здесь самое концентрированное пятно, диаметром около см. En yoğun leke burada, santim çapında.

Темное пятно, это место повреждения. Şu siyah benek, hasarlı bölge.

У неё есть пятно прямо на затылке. Lütfen, başının arkasında bir nokta var.

Нет, пятно жира. Hayır, yağ lekesi.

Я также обнаружил тёмное пятно сбоку на лице жертвы. Ayrıca kurbanın yüzünün yan tarafında koyu bir leke buldum.

Не волнуйся, пятно отмоется. Merak etme, leke yapmaz.

Я могу прикрываться Кларком Кентом, пока Пятно спасает людей, но... Görüntü dışarıda insanları kurtardığı sürece Clark Kent'in beklentileri olmadan yaşamasını sağlarım ama...

Как вывести пятно крови с дивана? Bu kan lekesini kanepeden nasıl çıkarırım?

Только пятно крови на полу. Sadece yerde kan izi vardı.

Белый винный уксус сведёт пятно. Beyaz şarap sirkesi lekeyi çıkarır.

Так же как Пятно? Aynı Görüntü gibi mi?

Если пятно не сведут, привози к нам. Ama yine de lekeyi çıkaramazlarsa, bize gönder.

Вот здесь у меня небольшое пятно, не знаю, получится ли... Doğru, evet. Bu kazakta da bir leke var. Tamam, anladım.

Срочная новость: прокурор призывает Пятно к ответу. Metropolis'in bölge savcısı Görüntü'yü ortaya çıkmaya davet etti.

Тогда я обнаружил пятно крови. Kan lekesini o zaman buldum.

Это пятно Кровь от ножа. Bu, bıçaktaki kanın lekesi.

В этой части юбки найдено еще одно загадочное пятно. Eteğinin bu parçasında, başka bir gizemli leke buldum.

Ах ты проклятое пятно! Çık artık lanet leke!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download