Sentence examples of "Режиссер" in Russian

<>
До свидания, мадам режиссер. Hoşça kalın, yönetmen hanım.
Режиссёр Ким, это было неправильно. Yönetmen Kim, bu doğru değildi.
Ты как режиссер и Джулия как сценарист. Yönetmenlik için sen, senaryo için Julia.
Режиссер мистер Майкл Мур здесь. Film yapımcısı Bay Michael Moore.
Что, этот блестящий режиссер настолько влиятелен? Bu şahane yönetmen bu kadar mı zorlu?
Режиссер его испортил, надо бы его пристрелить. Yönetmen berbat etmiş, bunun için linç edilmeli.
Это Джордан, он режиссёр. Bu da, yönetmen Jordan.
Хорошо, мистер Гениальный Режиссер! Pekala, Bay Dahi Yönetmen!
Могу я кое-что объяснить как режиссёр? Yönetmen olarak bir şey açıklayabilir miyim?
Тодд, я теперь режиссёр. Todd, ben artık yönetmenim.
Да. Режиссёр не может быть беден. Evet, bir yönetmen çulsuz olamaz.
Неплохо, а, Режиссёр? Güzel değil mi, Yönetmen?
Режиссёр лет был каскадёром. Yönetmen hiç dublör kullanmamış.
Режиссёр может свободно входить и выходить. Yönetmen gelip gidebilir. Kamera da kabul.
Режиссёр Лим тебя ждёт. Yönetmen Im bizi bekliyor.
Ты - замечательный актер, А я хороший режиссер. Sen iyi bir oyuncusun. Ben de iyi bir yönetmenim.
Режиссер на меня ведь не злится. Yani, yönetmen bana kötü davranmıyor.
Я не серийный убийца. Я режиссер. Ben seri katil değilim, yönetmenim.
Ну, режиссер? Как смотриться декорация? Eeee, bay yönetmen, nasıl gidiyor?
Основная проблема - это не кастинг, главное - режиссёр. Bence asıl sorun, oyuncu seçmek değil, yönetmeni bulmak.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download