Sentence examples of "С ним" in Russian

Select source language

Select target language

Насколько вы с ним откровенны? Ona karşı ne kadar dürüstsün?

Слушай, они не нальют черному парню, если с ним не будет Шелби. Bak, eğer yanında Shelby'lerden biri olmazsa siyah bir adama içki vermezler.

Он волнуется из-за Сэма, хочет связаться с ним... Mark'a Sam hakkında endişelendiğini söylemiş ve buraya gelmek istemedi.

Будешь встречаться с ним? Şimdi onunla görüşecek misin?

У нас с ним куча развлечений. Eğlenceli bir sürü bir şey yapıyoruz.

Куда он ни пойдет, я пойду с ним. Küçük velet nereye giderse, ben de onunla gideceğim.

Вы былы близки с ним? İkiniz yakındınız, değil mi?

Я пересплю с ним. Pekâlâ, onunla yatacağım...

И он пытается перетащить тебя вместе с ним. Ve seni de kendisiyle beraber aşağı çekmeye çalışıyor.

Ты доверил мне разобраться с ним. Onun icabına bakmam için bana güvendin.

Вы видели этого мужчину? Знакомы с ним? Şu adamdan ne haber, hiç gördünüz mü?

Что-то ужасное произошло с ним. Başına kötü bir olay geldi.

Найлс, становись рядом с ним. Niles, Hemen sağında dur onun.

С ним ты разговаривал? Konuştuğun adam bu mu?

Куча народу ненавидит её просто из-за связи с ним. Binlerce insan sırf karısı olduğu için ondan nefret ediyor.

Я бы хотел с ним поболтать. Onunla bir çift laf etmek isterim.

Раза говорил, вы были с ним хорошими друзьями. Raza, senin ve onun iyi arkadaşlar olduğunuzu söyledi.

Мое расписание трещало по швам. Я обходился с ним бесчеловечно. Günlük yaşantım, insanlık dışı bir zaman bölüştürme yarışına dönüştü.

Почему ты всегда с ним споришь? Neden sürekli onunla ağız dalaşına giriyorsun?

Прекрати эти отношения с ним. Bu tür bir ilişkiyi bırak.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download