Sentence examples of "Сезона" in Russian

<>
Начало брачного сезона, знаешь ли. Ne de olsa çiftleşme mevsimi başladı.
Джордж Фостер, через два сезона его сменил Муки Уилсон. George Foster, iki sezon sonra yerini Mookie Wilson'a bıraktı.
Это крупнейшая игра сезона. Sezonun en önemli maçı.
"Уму непостижимо, как это шоу продержалось сезона в Великобритании" "İngiltere'de bu dizinin nasıl sezon sürmüş olmasını anlamak zor."
У тебя впереди как минимум три хороших сезона. Hala üç güzel sezonun daha var en azından.
Мы хотим играть вчетвером до конца сезона. Sezonun geri kalanında da kişi oynamak istiyoruz.
В конце сезона она чувствует себя одинокой. Sezonun sonunda, çok yalnız hissediyor ve...
Дома, устроила просмотр сезона "Дикого Берега". Evde "Savage Shore" dizisinin. sezonunun maratonunu yapıyordum.
Лейтенант, это Четыре Сезона. Komiserim, burası Four Seasons.
Это конец свадебного сезона. Düğün sezonunun sonuna geldik.
Мисс Питман не устроит "после сезона". Bayan Pittman, sezondan sonra satmayı kabul etmeyecektir.
Кеннета уволили в конце прошлого сезона. Kenneth geçen sezonun sonunda kovuldu. Elbette.
Торнадо ни одного сезона не выиграли. Tornadolar sezonda maç bile kazanamadı daha.
Травматология и приемная переполнены из-за раннего сезона гриппа. Ve erken grip sezonu yüzünden bölüm aşırı kalabalık.
Это последний заплыв сезона. Bu sezonun son yarışıydı.
Это же последняя игра сезона. Bu, sezonun son maçı.
Мне пиццу "четыре сезона". Ben "4 Mevsim" istiyorum.
Мужчины и женщины второго сезона! İkinci sezonun kadın ve erkekleri!
А во время борцовского сезона не пил совсем. Güreş sezonu süresince ağzına bir yudum içki almamış.
Я только хотел поблагодарить всех за помощь в открытии сезона. - Пожалуйста! "Kaçak yolcu" yu sezon açılışına hazır ettiğiniz için teşekkür etmek istiyorum.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download