Sentence examples of "Солдатам" in Russian

<>
Солдатам нужны тренировки, а офицеры - приятное общество. Askerlerimin eğitime ve subaylarımın topluma karışmaya çok ihtiyacı var.
И она поклялась никогда не приближаться к солдатам. Ve oda bir daha askerlere yaklaşmayacağına söz verdi.
А ты отправляйся прямиком к солдатам. Siz de şu askerlere ulaşmaya bakın.
Всем солдатам снятся кошмары. Tüm askerler kabus görür.
Солдатам в мирное время не нужно давать пощады? Askerlerin barış zamanlarında başkalarının evinde izinsiz konaklamamasını mı?
Как солдатам удалось прорыть эти туннели? O askerler bu tünelleri nasıl kazabildi?
Давай хоть этим солдатам расскажем. En azından bu askerlere dönelim.
Вас заставляли писать солдатам в школе? Size okulda askerlere mektup mu yazdırdılar?
Чтобы сообщить японским солдатам что война закончена. Orada konuşlanmış Japon askerine savaşın bittiğini söylüyordu.
Солдатам нужны были не мы. O askerler bizim peşimizde değildi.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.