Sentence examples of "Спорим" in Russian

Select source language

Select target language

Спорим, ты отменишь ужин раньше меня. Senin benden önce iptal edeceğine bahse girerim..

Спорим, я знаю, откуда эта барышня. Şu genç bayanın nereli olduğunu bileceğime bahse girerim.

Спорим, что он их делает. Bir Lexus'a iddiasına girerim ki var.

Спорим, что деньги даже не его, не так ли? Lanet olsun, eminim onun parası bile değildir, değil mi?

Спорим, Касл знает. Eminim bunu Castle biliyordur.

Спорим, это предложение ты никогда не ожидал услышать. Eminim böyle bir cümleyi duymak aklının ucundan bile geçmemiştir.

Спорим, у него маленький мочевой пузырь. Bence onun minicik bir sidik torbası vardır.

Спорим на баксов, что выберемся? papeline bahse girerim, buradan kurtulacağız.

Хорошо, спорим я назову все еще до ужина. Pekala, akşam yemeğinden önce eyaleti bulacağıma bahse girerim.

На сколько спорим они совпадут? Uyuştukları için ne bahse girersin?

На что спорим, что съедобный? İyi olduğuna dair neye bahse girersin?

Спорим, Биллу будет что сказать обо всем этом. Eminim Bill'in de bu konuda söyleyecek bir şeyleri olurdu.

Зачем мы тогда спорим? O halde neden tartışıyoruz?

Спорим, это что-то в той комнате? Aradığı şeyin bu odada olduğuna bahse girerim.

Спорим, что он такой: Bence kesin şöyle bir şeydir.

Тогда зачем мы спорим? O zaman neden tartışıyoruz?

Пока мы спорим, Сюда топает около миротворцев. Biz tartışırken buraya doğru yüz Barış Muhafızı geliyor.

Спорим, там что-то крутое? Eminim harika bir şey çıkacak.

Хотя спорим у тебя были крутые дреды когда-то. Hem o zamanlar eminim sende de rastalar vardı.

Спорим, баллистики найдут совпадение. Eminim balistik bir eşleşme bulacaktır.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download