Beispiele für die Verwendung von "Спортсмены" im Russischen

<>
Спортсмены склоны к суевериям. Sporcuların batıl inançları olur.
Спортсмены же смотрят повторы. Atletler de tekrarları izliyor.
Все спортсмены так поступают. Tüm sporcular yapıyor bunu.
Спортсмены - исполнители, такие же как певцы и танцоры. Sporcular da, şarkıcılar ve dansçılar gibi icracıdır. Bir düşünün.
Есть спортсмены, и есть мы. Sporcular var ve bir de biz.
Шон говорит, спортсмены спят на матрасах, если кровать мала, так что я тебе такой купила. Sean, atletlerin büyük yatak bulamazlarsa japon şiltesi aldığını söyledi. Ben de onlardan aldım, elbette iskeleti çıkıklardan.
Да, но здесь спортсмены, ботаники, театралы. Evet ama sporcular, inekler, sinema hastaları var.
в одной команде играют спортсмены разных национальностей, пола и физических возможностей. farklı ülkelerden gelen farklı cinsiyetlerdeki, farklı fiziksel kabiliyetlere sahip sporcular aynı takımda yer aldı.
Участие принимали спортсмены, которым на 1 июля 2010 года исполнилось 15 лет. Katılacak sporcular 1 Temmuz 2010 tarihi itibarı ile 15 yaşına girmiş olmalıdır.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.