Sentence examples of "Станция" in Russian

Select source language

Select target language

Станция Пэддингтон закроется в полночь, икс минус один. Paddington İstasyonu gece yarısı kapanacak, X eksi bir.

Как далеко следующая станция метро? Sonraki istasyona ne kadar var?

Станция Эхо -8, приближаемся к вам. Eko istasyonu -8, yolumuza devam ediyoruz.

Первая станция, Рука-Франциско. İlk durak El Francisco.

Космическая станция Регула-1, как слышите? Uzay İstasyonu Regula-1, duyuyor musunuz?

А вас, четвёртая станция? İstasyon Dört, sizinki nedir?

Станция закрыта до завтра. İstasyon sabaha kadar kapalı.

Говорит первая станция Остерхагена. Burası Osterhagen İstasyonu Bir.

Станция Ио высылает медицинские корабли но боюсь, что напрасно... Io İstasyonu tıbbi gemiler gönderdi, ama böyle bir kazada...

Это муниципальная насосная станция, обслуживающая Манхэттен. Burası Manhattan şehir merkezinin ana pompalama istasyonu.

Это станция Терок Нор. Burası Terok Nor istasyonu.

Эта станция - вы угадали - является WNBC... Bu radyo sizin de tahmin ettiğiniz gibi WNBC.

Эта станция представляет сейчас собой опасность общегородского масштаба. su anda istasyondaki su seviyesi kritik sinira ulasmisti.

Недалеко от пересечения этих сходящихся трубопроводов есть компрессорная станция. Şimdi kesişme noktasına yakın hatların toplandığı kısım kompresör istasyonu.

Новости городского транспорта. Станция Канари Ворф перекрыта полицией в связи с гибелью пассажира. Seyahat haberleri, bir yolcunun ölümü üzerine Canary Wharf istasyonu polis tarafından kapatıldı.

Говорит пятая станция Остерхагена. Burası Osterhagen İstasyonu Beş.

Станция на Скалистых Горах молчит. Rocky Dağları istasyonu da kapandı.

Знаете, эта станция пролежала тут в нерабочем состоянии несколько тысячелетий. Biliyorsun, bu istasyon bir kaç bin yıldır aşağıda başıboş yatıyordu.

Принято, Станция Тайко. Anlaşıldı, Tycho istasyonu.

Всего лишь маленькая научная станция с ограниченными оборонительными возможностями. Limitli, savunma kapasitesine sahip Küçük bir bilim istasyonu.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download