Sentence examples of "Стучать" in Russian

<>
Ты что не знаешь, что нужно стучать, сопляк? Kapıya vurmayı bilmiyor musun seni sersem? Burada uyuyabilir miyim?
Тебе действительно следует научиться стучать. Sen gerçekten kapı çalmayı öğrenmelisin.
И он стучит. Он должен стучать. Ve kapıya vurdu, vurmak zorunda.
Продолжай стучать в двери, загляни в окна... Sadece kapıları çalmaya, dışarı bakmaya devam et.
Эй, перестань стучать. Hey, vurmayı bırak.
Я же сказала ему не стучать мячом по стене Уинни. Winnie'nin duvarına vurma şu topu diye kaç kere söyledim buna.
Не надо стучать с улицы. Caddeden kapıyı çalacak yer yok.
да, Менди Стучать сильнее? Kapı çalmayı bilmez misin sen?
Существует такая вещь, знаешь? Называется "стучать". Kapı çalma diye bir şey var, haberin var mı?
Слышал когда-нибудь, что стучать нужно? Kapı çalma adeti yok mu sende?
Уверен, что уже поздно стучать? Kapıyı vurmak için çok mu geç?
И стучать не обязательно! Evet duyuyorum. Vurmayı kesin.
Умеешь стучать в дверь? Kapı çalmayı bilmez misin?
Или ещё есть такая штука, называется стучать. Ya da kapı çalmak diye bir şey var.
И не вздумай стучать. Sakın kapıyı çalmaya kalkma!
Ты можешь стучать рукой. Ellerinle de kapıyı vurabilirsin.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.