Sentence examples of "Твои поцелуи" in Russian

Select source language

Select target language

Твои поцелуи, Словно светлячки. Öpücüklerinin dansı ateş böcekleri gibi...

Куклы и поцелуи, кресты и пожелания. Oyuncaklar ve öpücükler ve haçlar ve dilekler.

Теми людьми были твои предки. O insanlar, senin atalarındı.

Но поцелуи остаются в меню, верно? Ama öpüşmek hala planda var değil mi?

Мне тоже очень нравятся твои глаза. Ben de senin gözlerini çok seviyorum.

Но через поцелуи тоже может. Ama öpüşmek de işe yarayacaktır.

Как твои беседы с Гутрумом? Guthrum'la yaptığın konuşmalar ne durumda?

Поцелуи иногда, но не всегда, прелюдия к занятиям любовью. Öpüşmek bazen ama her zaman değil sevişmek için bir altyapı taşıyor.

Твои знания об искусстве уместятся в наперсток. Senin sanat bilgini toplasan pire kadar etmez.

Ты украл у меня поцелуи с извинениями Они были без чувств. Bunun için çılgınca bir bahane bulmuştun, sadece beni öpmek için...

Он отследил твои звонки и сообщения. Senin görüşmelerini ve mesajlarını takip etti.

Мне говорили, что мои поцелуи как картошка фри. Benimle öpüşmek, patates kızartması gibidir, söylemiş olayım.

Твои племянницы, Томми. Onlar senin yeğenlerin Tommy.

Поцелуи - важная часть в моей работе. Öpüşmek, yaptığım işin büyük bir bölümü.

Все твои друзья печальны. Senin bütün arkadaşların hüzünlü.

Поцелуи и много петтинга. Biraz öpüşme ve sevişme.

Я до сих пор выплачиваю твои студенческий кредит. Hala senin öğrenci borçlarını ödüyorum, hani biliyorsun.

Подозреваю, что имели место поцелуи. İşin içinde öpüşmek de vardı herhalde.

Куда делись твои волосы? Senin saçına ne oldu?

Где поцелуи ее и ее и его. Öpücüklerin ve onların ve onun olduğu yer.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download