Sentence examples of "Ты" in Russian

<>
Мы ели в школе мясной рулет и он был гораздо лучше, чем тот, что ты готовишь. Okulda köfte yedik ve senin yaptığından daha güzeldi.
Ты говоришь "картошка", я говорю "бу-бу", принцип тот же. Ana fikrimiz şu; Sen "Patates" dersin, ben başka bir şey yaparım.
Ты просто жалкая лгунья! Sen zavallı bir yalancısın.
Ты начальник, а не джинн. Sen patronsun, lamba cini değil.
Ты уберёшь тела в фюзеляже. Sen de uçağın gövdesini temizleyeceksin.
Ты грязный, отвратительный деревенщина. Seni pis, iğrenç köylü.
Да. Ты выпустился пару лет назад. Sen iki yıl önce mezun oldun.
Ты должен был быть солдатом... Sen de asker gibi giyinmiştin...
Ты мазохист? С чего это? Sen bir mazoşistsin, değil mi?
Линг, ты меня бросила. Ling, beni terkettin sen...
Спорим, ты отменишь ужин раньше меня. Senin benden önce iptal edeceğine bahse girerim..
Только если ты допустишь это. Sen izin verirsen öyle olur.
Ты не говоришь по-немецки. Sen Almanca bilmiyorsun ki.
А в том, что один останешься ты, без меня, без Елены. Bu benim yalnız kalmamla ilgili değil. Senin yalnız kalman ile ilgili. Bensiz ve Elena'sız.
Лучше ты помни, что должен мне за пол-литра. Hatırlamıyorum. Asıl sen yarım litre ödemen gerektigini hatırlıyor musun?
Я тебе кое-что расскажу, а ты послушаешь. Sana bir şey söyleyeceğim ve sen de dinleyeceksin.
Ты что, пила? Sen içki mi içiyordun?
Ты это делаешь ему каждую ночь? Sen her gece yapıyor musun bunu?
Ты не можешь передвигаться по территории темных. Sen karanlık tarafa geçemezsin. Biz oraya gidebiliriz.
Мы заключили пари, моя оценка выше тройки, так что, ты проиграл. İddiaya girdik, ben "C" den yüksek not aldım, sen kaybettin.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.