Sentence examples of "Флаг" in Russian

Select source language

Select target language

М-р Бойль, поднимайте флаг. Bay Boyle, bayrağı çekin.

Снимать шляпу когда проносят флаг или когда какой-то придурок на стадионе начинает петь национальный гимн. Bir bayrak gördüğünüzde veya itin teki parkın ortasında milli marşı söylüyor diye, şapkanızı çıkarmak.

Это флаг Саудовской Аравии. Bu Suudi Arabistan bayrağı.

И мне дадут сложенный флаг? Katlanmış bayrak da alacak mıyım?

Английский флаг будет развиваться по обе стороны Британского моря! İngiliz bayrağı İngiliz denizinin her iki yanında da dalgalanacak!

Так вот где флаг? Bayrak burada mı yani?

Ему нужен этот флаг? Bu bayrağı mı istiyor?

Предатели использовали чужой флаг. Hainler sahte bayrak kullanıyor.

Поднять белый флаг войны. Beyaz savaş bayrağını dalgalandırın.

Потому что будет двигаться гигантский флаг как помеха. Çünkü dikkat dağıtmak için dev bir bayrak koyuyorsunuz.

Зачем тебе её снимать чтобы почтить флаг? Neden bayrağa saygı göstermek için onu çıkarasınız?

На Вас американский флаг? Bu Amerikan bayrağı mı?

Киф, иди, подержи флаг. Kif, gel ve bayrağı tut.

Флаг поднят и участники побежали. Bayrak havada ve yarış başladı.

Принеси мне этот флаг. Şu bayrağı getir bana.

Флаг с похорон Эвана. Evan'ın cenazesinde verilen bayrak.

А это пиратский флаг? Korsan bayrağı mı şu?

Они уже приспустили флаг? Teslim bayrağı çektiler mi?

Это флаг Японской Империи. Bu Japon İmparatorluk bayrağı.

Я повесил флаг в гостинной. Oturma odasına bir bayrak astım.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download