Sentence examples of "Четвертая" in Russian

Select source language

Select target language

Учитывая тот факт, что первая и вторая АЭС должны быть выведены из эксплуатации в течение ближайших шести лет, сейчас строится четвертая, чтобы их заменить. Çünkü birinci ve ikinci nükleer güç santrallerinin yıl içinde kapatılması planlanmıştı ve dördüncü santral bu ikisinin yerine inşa edilmişti.

Четвертая и последняя попытка. Dördüncü ve son delik.

А вас, четвёртая станция? İstasyon Dört, sizinki nedir?

Это уже четвертая стопка без закуски. Aç karnına içeceğim dördüncü bardak olacak.

Кажется уже четвертая подряд. Sanırım bu dördüncü oluyor.

Сегодня четвёртая годовщина смерти моей сестры. Bugün kız kardeşimin ölümünün dördüncü yıldönümü.

Что моя четвёртая и последняя жена забеременеет. Hamile kalan dördüncü ve son karım oldu.

Это была четвертая девушка. Энн. Dördüncü bir kız daha vardı.

Слушай, по-моему, нам понадобится четвёртая камера для натурных съёмок. Merhaba, Jerry. Dinle, bence dördüncü bir kameraya ihtiyacımız olacak.

Только у одного процента населения чётвёртая группа. Nüfusun sadece yüzde birinin kan grubu AB.

Третья и четвертая рота, занять позицию сзади. Üçüncü ve dördüncü bölük, arka hattı oluşturun.

Четвертая витрина, мистер Хаггинс. Dört numaralı çıkışa Bay Huggins.

Акт первый, сцена четвертая. Perde bir, sahne dört.

Это третья или четвертая? Üçüncü mü dördüncü mü?

Третья буква, первая буква, вторая буква, четвертая буква... Üçüncü harf, ilk harf, ikinci harf, dördüncü harf...

И вот четвёртая подача! Ve dördüncü atış geliyor!

Четвертая, седьмая, вторая, первая, пятая, третья, шестая. Dört, yedi, iki, bir, beş, üç, altı.

Думаю, нам нужна четвертая рука. Sanırım dördüncü bir ele ihtiyacımız var..

Первая, вторая, третья четвертая пятая, шестая и седьмая. Bir, iki, üç dört beş, altı ve yedi.

Да, четвертая и последняя. Evet, dördüncü ve sonuncusu.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download