Sentence examples of "Четвёртое" in Russian

<>
Левые передние четвертое и пятое ребра. Sol öndeki dördüncü ve beşinci kaburgalar.
Я так полагаю, время - это четвертое измерение? Üç boyut mu? Sanırım zaman dördüncü boyut oluyor.
Четвёртое: супружеские свидания. Dört, eş ziyaretleri.
Я всегда считал - что время - это четвертое измерение. Ben hep "zaman" ın dördüncü boyut olduğunu sanırdım.
Второй вагон, четвертое купе. İkinci vagon, dördüncü kompartıman.
Четвёртое: бедные люди должны иметь возможность есть каждый день жареную курицу. "Dört, fakirler günde en az bir kez kızarmış tavuk yiyebilmeliler.
Машина создаёт путь через четвертое измерение. Makine dördüncü boyuta bir yol açar.
Меня - и на четвёртое место? Dördüncü müyüm ben? - Tanrım!
Это четвёртое оставленное сообщение. Bu bıraktığım dördüncü mesaj.
Простите, я четвёртое поколение. Üzgünüm, ben dördüncü nesildenim.
Элли, это четвертое. Ally, bu dördüncü.
Сера справа, четвертое стойло от двери. Brimstone sağda, kapıdan sonraki dördüncü ahırda.
H G F. Четвертое место. H G F. Dördüncü koltuk.
А четвёртое самое захватывающее в области оценки страховой вероятности - это то, что ты видишь мир по-другому. Ve sigorta ilişkili aktüeryal bilim dalında çalışmanın en heyecan verici dördüncü şeyi dünyaya farklı bir gözle bakıyor olman.
Четвёртое посещение за месяца. Üç ayda dördüncü ziyaret.
Четвёртое мероприятие "PlayStation Experience" было проведено вновь в конференц-центре Anaheim Convention Center в Анахайме, штат Калифорния, с 9 по 10 октября 2017 года. Ülkedeki dördüncü PlayStation Experience etkinliği 9-10 Aralık 2017 günlerinde, Anaheim'daki Anaheim Kongre Merkezi'nde yapıldı.
В настоящее время фамильным бизнесом Lavazza управляет уже третье и четвёртое поколение семьи Лавацца. Lavazza S. p.A.'nın işi şu anda Lavazza ailesinin üçüncü ve dördüncü kuşakları tarafından yönetilmektedir. Kahve.
Четвёртое - в 2004 году, к югу от Тасмании. ve dördüncüsü de 2004 yılında Tasmanya'nın güneyinde () görülmüştür.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download