Sentence examples of "Юные" in Russian

<>
Так поступают юные джентльмены. Genç beyefendiler öyle yapar.
Насчёт сделанных за выходные снимков папарации, где юные звёзды засняты в различных унизительных ситуациях. Hafta sonu ki genç yıldız ve yıldızcıkların magazin çekimlerin için çeşitli aşağılayıcı yollarla uzlaşmaya varılmış.
Смотри, Артур. Юные рыцари. Bak Arthur, genç şövalyeler.
И двое пропавших, обе - юные девушки. İki kayıp kişi, ikisi de genç kız.
Здравствуйте, юные возлюбленные. Merhaba, küçük aşıklar.
Так, ладно, юные космонавты. Tamam, sizi küçük uzay çocukları.
Все эти юные леди надеются привлечь внимание короля... Tüm bu genç leydiler kralla gözgöze gelmeyi umuyor...
Такие красивые, юные. Çok iyi. Çok genç.
Вы двое милые, юные, маленькие свино-личности. Siz iki iyi, genç, iğrenç insansınız.
Всегда восхищалась учителями, воздействующими на впечатлительные юные умы. Hassas, genç zihinleri yoğuran öğretmenlere hep saygı duymuşumdur.
Где же такие юные блондинки как Шона научатся петь и играть? Shauna gibi genç sarışın kızlar oyunculuğu ve şarkı söylemeyi nerede öğrenecekler?
Юные девы любят романтические истории. Genç kızlar romantik tragedyalara bayılır.
Воспитываю юные умы Америки. Amerika'nın genç dimağlarını şekillendiriyorum.
Юные девы любят поэзию. Genç kızlar şiir sever.
Юные журналисты пресс-центра освещают события программы в своих странах: Basın merkezindeki genç gazeteciler, kendi ülkelerinde programın etkinlikleri hakkında içerik hazırladılar:
14 июня, после завершения Международного детского форума "Футбол для дружбы", Юные футболисты и журналисты приняли участие в церемонии открытия Чемпионата мира FIFA 2018 в России. 14 Haziran'da, Dostluk İçin Futbol Uluslararası Çocuk Forumu "nun tamamlanmasından sonra, genç futbolcular ve gazeteciler, 2018 FIFA Dünya Kupası'nın Rusya'daki açılış törenine katıldılar.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download