Sentence examples of "Я вам" in Russian

Select source language

Select target language

Потом вы.. и я вам все передам. Sen aşağı geleceksin ve o zaman elmasları vereceğim.

Пойдемте. Я вам все покажу. Gelin, size etrafı göstereyim.

Скажу я вам, выглядите соответствующе. İşe uygunmuş gibi göründüğünüzü söylemem gerek.

Я вам очень сочувствую. Nicole için çok üzgünüm.

Я вам уже говорила, мистер Кил. Size daha önce de söyledim Bay Keel.

Я вам и койота не продам! Size bir çakalı bile satmam ben!

Не могу выразить, как я вам благодарна. Sana ne kadar teşekkür etsem azdır, Irene.

Давайте, я Вам налью чего-нибудь другого. Size içmek için başka bir şey önereyim.

Я вам оплачу химчистку. Kuru temizlemesini ben ödeyeceğim.

Я вам об этом рассказывала. O gece konuştuğumuzu sana söyledim.

Девочки, я вам перезвоню. Şekerlerim, sizi sonra ararım.

Я вам уже объяснял. Sana bunu zaten açıkladım.

Теперь я вам всё предусматриваю наперёд. Şimdi bir adım önde olan benim.

Мэм, я вам не подружка и не коллега. Bayan, ben sizin arkadaşınız değilim. Meslektaşınız hiç değilim.

Могу я Вам перезвонить? Sizi birazdan arayabilir miyim?

Мардж, давайте я вам расскажу кое-что о пиве. Uh, Marge. Sana bira hakkında bir şeyler anlatayım.

Мистер Мичем, я вам верю. Bay Meacham, ben size inanıyorum.

Я вам подарок подарю. Size bir hediye alacağım.

Но я вам дам библиотечную карточку. Ama sana aslında kütüphane kartı vereceğim.

Посмотрите, что я вам принес! Bak sana ne aldım, Barb.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download