Sentence examples of "аккаунт взломали" in Russian

<>
"Мой аккаунт взломали. "Hesabım hacklenmişti."
Банковский аккаунт был взломан. Banka hesabım da hacklenmiş.
Похоже, его взломали. Zorla açılmış gibi görünüyor.
Его рабочий почтовый аккаунт... İş yerindeki e-posta hesabı...
И мы взломали код. Ve bu şifreyi kırdık.
Ладно Пришли мне пароль, я закрою свой аккаунт. Pekâlâ, profil bilgilerini yolla, kapatacağım çünkü hesabı.
В высшей степени засекреченное. Тесси месяцами добивалась, чтобы мы их взломали. Tessee, Tesse olarak Atherton'a karşı hack olayını başlatmak için aylardır uğraşıyordu.
Ее Фейсбук, ее аккаунт на Linkedln были созданы год назад. Facebook, Linkedln hesabı, ikisi de bir yıl önce oluşturulmuş.
Эрик с Нэлл взломали их систему. Eric ve Nell, sistemlerine girdiler.
Где аккаунт Стена Марша? Stan Marsh'ın profili nerede?
Мы взломали чей-то офис, Шон. Başkasının ofisine zorla girdik, Shawn.
Используйте мой аккаунт и пишите: Peki benim hesabımdan şunu yaz:
Да. Может, взломали. Muhtemelen biri bilgisayarıma sızdı.
У Энн есть такой аккаунт. Anne'in bir depolama hesabı var.
Они взломали твой телефон и удалили его. Çünkü telefonun hacklenmişti ve de mesajı sildiler.
Через мой аккаунт, не рабочий. Kendi hesabımdan, kanalın hesabından değil.
Он поступил на аккаунт семьи. Aile hesabından bir arama bu.
Это ее облачный аккаунт. Bu onun bulut hesabı.
Чин, если кто-то взломал твой аккаунт, ты должен уведомить департамент. Chin, eğer biri hesabına girmeyi başardıysa emniyete bildirmen gerekiyor o zaman.
Поэтому я завела аккаунт под именем крутого парня из ее школы, и теперь пытаюсь сделать ее анорексичкой. Ben de, onun okulundan çekici bir çocuğun adıyla sahte, msn adresi açtım ve onu anoreksik yapacağım.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.