Ejemplos del uso de "аномалии" en ruso
Так же, как приметные горы или реки, эти магнитные аномалии могут служить в качестве ориентиров.
Tıpkı belirgin bir dağ veya nehir gibi bu manyetik anomaliler de birer sınır işareti olarak görev yapabilir.
Хелен использовала это, чтобы контролировать аномалии.
Helen'in anomalileri idare etmek için kullandığı şey.
Сопоставить данные с прежней версией, искать аномалии.
Eski veriye karşı bilinen veriyi kurup anomalileri bul.
Нет, это те, где есть подозрительные аномалии.
Hayır, bu sadece herhangi bir şüpheli olanlar anomaliler.
Мы пытаемся объяснить некоторые аномалии в счетах убитой.
Kurbanımızın mali durumundaki bazı anormal durumları çözmeye çalışıyoruz.
Мы готовы прервать и извлечь при первом признаке аномалии.
Bir anormallik gördüğümüz gibi durdurup seni oradan çıkarmaya hazırız.
Мы вставим ее, возьмем немного амниотической жидкости для анализа на аномалии развития и анализа ДНК.
İçeri sokup biraz amniyon sıvısı alacağız, olabilecek anormallikler ve istediğin DNA örneği için test edeceğiz.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad