Sentence examples of "аромат" in Russian

<>
Аромат издалека возвещал о его приближении и еще долго не рассеивался после его ухода. Kokusu, gelişini bir kilometre öteden müjdeler, yanınızdan ayrıldıktan sonra da dakikalarca gitmezdi.
И я уловил аромат Фрутто ди Бакко. "Frutto di Bacco" kokusu alıyorum.
Просто запах красок перебил Ваш аромат. Boyanın kokusu sizin güzel kokunuzu bastırmış.
Мёртвая плоть скрывает аромат книги от моего отродья. Cesedin kokusu, çocuklarımın kitabın kokusunu almasını engelleyecektir.
Ты ощущаешь легкий аромат кокосового масла... Hindistancevizi yağının kendinden geçiren kokusunu hissedebilirsin.
"Мои симптомы" - аромат для мужчин. Evet, biz markayız. Bir parfüm gibi markayız.
У чая волшебный аромат. Bu çayın aroması harika.
Просто свежий чистый аромат лаванды. Lavantanın taze ve ferah kokusu.
Этот аромат более мускусный, чем первый. O ilkine göre daha fazla misk kokulu.
Я очень люблю аромат бархатцев. Kadife çiçeğinin kokusunu gerçekten seviyorum.
Я вдыхаю густой аромат горелого кофе. Kavrulmuş kahvenin yoğun kokusunu içime çekiyorum.
Например, аромат, напоминающий о первой любви. Belirli bir kokunun sana ilk aşkını hatırlatması gibi.
Пока не почувствуете аромат. Ne harika bir koku!
Нет, им придают аромат. Hayır, sakıza aroma verdiler.
Ёлка в Рокфеллер-центре, в воздухе аромат жареных каштанов... Bilirsin, Rockefeller merkezindeki ağaç ve havadaki kestane kokuları.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.